關於部落格
...............
  • 19776

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

NANA介紹




漫畫版人物圖

阿泰


阿真


TRAPNEST1


TRAPNEST2


TRAPNEST3


我最愛的REIRA


NANA





TAKUMI


阿伸


關係圖


全體,最左邊的是章司


電影VS漫畫01


電影VS漫畫02




電影劇照
























































【NANA】電影專題
■NANA風暴 橫掃日本
什麼是NANA?NANA是誰?無疑地,她絕對是2005年下半年起,
最HOT的流行話題…。

由中島美嘉主演的電影【NANA】9月3日全日本上映,
創下11天狂賣15億日圓紀錄,估計未來票房將破100億日圓;
中島美嘉化身電影女主角「大崎娜娜」所唱的電影主題曲「魅惑天空」
在8月31日發片後,立即登上公信榜單曲排行雙週冠軍;
該片原著漫畫在8月中發行第13集亦蟬聯三周漫畫銷售冠軍,
創下史上空前的電影、單曲、漫畫全方位三連霸記錄!

由電影帶動的【NANA】風潮,在電影上映兩周後,
又創出另一個話題高峰:製作班底宣佈明年開拍原班人馬演出的續集。
成為日本影史上,最快敲定續集拍攝的作品。
最新一期日本娛樂新經濟專業雜誌「日經 Entertainment」,
更以「NANA現象,徹底解剖」為封面專題,
報導創造百億周邊效益的NANA流行現象!

現在,這波橫掃日本的NANA流行風暴,就要跟著電影在台灣上映的帶動,
全面襲台!

■關於電影

由少女漫畫家矢澤愛狂銷2700萬冊的超人氣漫畫改編而成的電影。
這是兩個同齡同名少女「NANA」的故事:一個是自小被母親拋棄,
從小就獨立自主,
為了在歌壇闖出一片天而到東京尋找出道機會的龐克樂團女主唱大崎娜娜
(中島美嘉飾);另一個是普通家庭出身,老是在戀愛路中跌跌撞撞,
卻依然一心嚮往戀愛,甚至隻身跑到東京追求男友的小松奈奈(宮崎葵飾)。
兩個人背景南轅北轍,個性更是天差地遠,卻陰錯陽差地成為室友。

於是,兩個NANA的故事,兩個20歲女子的友情與戀愛、夢想與實現、
相聚與離別,就要展開…。

電影中每一個角色的造型基準完全忠實地對照原著漫畫。
飾演樂團女主唱大崎娜娜的中島美嘉,本身就是日本歌壇天后級人氣歌手,
擁有「新世代完美歌姬」之譽,原本個人作風就神祕特異的她,
這次為電影而剪短頭髮的龐克造型曝光後,與原著人物的相似度百分百,
令書迷讚嘆驚豔。

其他角色也是一時之選,抱持著戀愛至上主義的小松奈奈
由宮崎葵飾演(作品有:【人造天堂Eureka】、【青車】等電影,
並以主演【害蟲】一片獲法國南特影展影后);
松田龍平飾演娜娜的前男友,同時也是競爭對手Trapnest樂團的吉他手蓮;
偶像美男成宮寬貴飾演Black Stone(簡稱Blast)樂團的吉他手阿伸;
平岡佑太飾演奈奈的東京男友章司。

導演大谷健太郎表示,電影也許將漫畫的世界觀完全再現,
但是無論是音樂、美術或服裝,都力求真實呈現,
同時也會細膩地描述兩個NANA的微妙心情。

電影【NANA】最大的魅力在於不斷延伸擴展的劇情:
兩個20歲女子的想法與迷惑,從少女轉為女人的瞬間與淡淡的青春時光,
就像是一分為二的女孩子,有著對照的個性。
並由兩位女主角的周遭朋友中,交織出一群極富魅力的男男女女,
其中所展開的故事,是很多年輕人心情共鳴的寫照。

沒有灰姑娘式的夢幻,而是穿插著現實的挫敗。
而對比著兩位女主角的個性,讀者會自我投射:「我是娜娜型的」、
「我是奈奈型的」。其他角色也各有支持者:「我喜歡蓮」、
「我喜歡阿伸」等等,各有所好。這些角色的青春無奈與愛戀,
成了作品的精華。

■角色介紹

1.大崎娜娜 中島美嘉 飾
被視為日本新世代風潮領銜者的中島美嘉,出身於日本鹿兒島,
從孩堤時期即十分憧憬歌手生涯,
就像她在電影中所飾演的「大崎娜娜」為夢想而唱一樣,
高中時代便毅然放棄學業而朝歌手目標邁進。
第一次送至唱片公司的試唱帶就讓她從3000多位競爭者中脫穎
而讓中島美嘉有如灰姑娘般地美夢成真成為歌手!

她的出道單曲「STARS」在2001年的ORICON單曲榜上首次進榜
便擠進第三名, 並且大賣了60萬張, 這以出道新人來說是個創紀錄的異數!

中島美嘉最喜愛的圖騰, 是一顆形狀如蓮花般的星星。
花朵是她最喜歡的睡蓮, 從泥水中吐露出嫩芽, 綻放美麗的花朵;
星星也一樣, 能夠從黑暗裡透露出一絲耀眼光輝。
結合這樣的想像而成的圖案, 與她的出道單曲『STARS』不謀而合,
就像是她本人的人生象徵般。然而更巧合的是,
她在電影【NANA】中所飾演的女主角「大崎娜娜」,
也因深愛著男友「蓮」而在手臂刺上一朵蓮花圖案。

中學畢業後放棄高中學業而選擇走上音樂之路,
因為第一卷送至唱片公司的試唱帶就為她贏得連續劇女主角
及以歌手身份出道的機會,
這一切一切有如奇蹟般的未來不斷地在中島美嘉身上實現,
這個圖騰也因為它的主人-中島美嘉, 將會繼續閃耀!

2.小松奈奈 宮崎葵 飾
日本影壇新世偶像明星中,難得在商業主流與藝術電影同時活躍的演員。
現年19歲的宮崎葵,在銀幕上不光是擁有一張天真爛漫的臉龐,
還能深刻詮釋複雜的內心戲。使得她出道以來,除廣告片、商業片外,
包括青山真治、鹽田明彥等日本藝術片導演,都喜歡找她合作,
成績十分亮眼。

2000年宮崎葵所演出的銀幕處女作【人造天堂Eureka】(青山真治執導),
就在年坎城影展大放異彩,拿下國際影評人費比西獎及天主教人道精神獎。
翌年她主演的電影【害蟲】(鹽田明彥執導)更加厲害,
一舉拿下法國南特影展影后。

今年初她再度與導演青山真治合作新片
【我的上帝,我的上帝,為何離棄我】,入圍坎城影展一種注目單元。
在這部描述2015年恐怖的「自殺病毒」散播全球,的電影中,
她與淺野忠信飾演因染病相識的病患,是部充滿未來幻想的作品。

■關於原著漫畫

要問現在話題最熱的少女漫畫是哪一部?大概非「NANA」莫屬。
這套由日本少女漫畫家矢澤愛編繪的人氣長紅漫畫,
從1999年開始在日本漫畫月刊Cookie(集英社)連載至今,
已出版了13集,連載還在繼續,而銷量已經超過2700萬本,人氣不斷累進。

喜愛這套漫畫的人從中學生到年過卅的成熟男女都有,
內容敘述了愛情、友情和人生夢想,雖然戲劇化十足,
卻很寫實地打動嚮往戀愛人士的內心,
尤其對兩位性格迥異的主人翁「大崎娜娜」「小松奈奈」情路歷程
的鮮明描繪,引起讀者廣大的共鳴,覺得自己就是劇中人的投射,
因此很快能融入故事中。此外,多樣化的人物、時尚感十足的穿著打扮著,
都使這套漫畫人氣高居不下。

有許多日本藝人如宇多田光與濱崎步都曾公開表示自己也是「NANA」迷。
其實,漫畫「NANA」不但在台灣擁有廣大書迷,同時在義大利、
南韓等地也以當地語言出版,甚至還反撲美國漫畫市場,
已於今年三月於美國出版的少女漫畫雜誌「少女Beat」中連載。

漫畫作者矢澤愛,發表過許多暢銷作品,她本身對流行也有一定的品味,
在「芳鄰同盟會」、「天國之吻」與「NANA」表現尤其出色,
不論是髮型與服裝都相當有特色,例如娜娜的龐克造型,
出自名牌Vivien Westwood的設計,作品融入前衛的服裝品味,
也是受到書迷歡迎的原因。

■NANA流行風潮

1.時尚NANA/ Fashion NANA
由於漫畫原著者矢澤愛本人是服飾設計大師Vivien Westwood作品
的超級支持者,加上她曾就讀於大阪Mode學園,
能把現實世界的流行服飾時尚感融入畫作中,因此這回改拍成電影時,
電影的服裝設計師就按圖索驥找了好幾款Vivien Westwood的夢幻逸品
衣飾來給演員穿,就連矢澤愛本人珍藏的一只Vivien Westwood的戒指,
也都摘下來借給電影中的中島美嘉戴。

中島美嘉在片中飾演玩龐克搖滾音樂的「大崎娜娜」,
於是身上穿著Vivien Westwood的各種招牌服飾;
由宮崎葵飾演的「小松奈奈」則是另一種歐陸小女人風格,
配戴的一些小東西,營造出一種蘿莉少女的時尚感。50年代的家飾布置,
也包含著一種時尚文化。而這文化吸引了喜愛《NANA》的人追隨。
從明石家秋刀魚開始,很多日本藝能界的人也宣稱自己
是Nanaist(Nana迷)。

2.音樂NANA / Music NANA
NANA風潮的現象,也迅速在音樂界發酵,早在今年三月,
13組同樣喜愛「NANA」漫畫的知名歌手,
3月26日推出了致敬專輯「LOVE for NANA~Only 1 Tribute~」,
參與的藝人跨越類別與年齡層,甚至打破了所屬唱片公司的藩籬,
包括西川貴教、大塚愛、大無限樂團、TETSU69等,
還有加拿大的SKYE等2組海外藝人,
專輯中每組歌手自己化身為漫畫中的主要兩個樂團,
融入故事情節,以「倘若我是BLACK STONES或是TRAPNEST,
就會演奏出這樣的音樂」的心情來呈現出作品,這兩張原創漫畫概念專輯,
讓NANA迷們原本純想像的搖滾演奏畫面,開始有了真實的聲音。

3.遊戲NANA/Game NANA
此外,漫畫版已經在七個國家出版。這波NANA潮流,
不僅影響了日本,現在也擴大到其他國家了。 NANA的人氣魅力,
連PS2也嗅到商機,設計推出了「NANA」電玩遊戲,
主題是「體感系獨身生活遊戲」,
在遊戲中讓玩家親身探索故事中人物的生活及孤獨感,玩得太投入,
會有自己變身第3個NANA的感覺。

當然,由於故事情主人翁「娜娜」「奈奈」不論在愛情或友情者很認真執著,
卻都有很多苦惱的情傷問題要解決,為了使觀眾能一起成長,
一起度過難關,
日本知名的心理醫師香山麗香還寫了一本「NANA戀愛勝利學」,
以「NANA」的人物關係當教科書,解決各種情路上的疑難雜症。

4.咖啡NANA / NANA Cafe
有了NANA漫畫、概念音樂、電玩後,
相關策畫團隊又想出「NANA Cafe」這項多元化的新奇嘗試,
今年3月15日到4月14日這段期間,
澀谷宇田川的「Cafe suite」突然大改裝,
搖身變成期間限定的「NANA Cafe」,店內不但營造出NANA世界的氣氛,
特別設計的「小八草莓蛋糕」、「娜娜巧克力慕斯」、
「淳子戚楓蛋糕」等也都和劇中人物相關,短暫的期限內極至的夢幻情境,
讓有幸身歷其境的NANA迷們久久難忘。

■附錄─
NANA漫畫原著失澤愛的電影改編 心得報告
七年七班 矢澤愛

「把女兒嫁出去吧。」
這是出版社編輯在作品要改拍電影時,對小說家跟漫畫家所說的業界用語。
(我想是吧?)因為作品就像是自己生下來的小孩,
所以許多作者會完全陷入女兒出嫁前夕老爹的憂鬱中。

「她年紀還小!我絕對不讓她嫁人!」
想當初,我像家有小女兒的老爹一樣頑固,
拒絕推出其他改編版本的「NANA」,
直到娜娜她們已經成為集英社招牌女郎的現在,
那種將女兒養在深閨中的心情,有20年經歷的我可說是充分了解了。

於是,對於這次的電影改編,
我像是在相親場合捆住大肚腩努力保持威嚴的父親,
對著對方說:「女兒嫁過去了就隨你們吧!」
我並不是隨便這樣回答的,按照過去出嫁的慣例,
縱使被親家做成了不同的東西,總歸會成為一部好作品。
這樣可以讓大家都得到幸福,我是這麼想的。

我真是成熟大方啊!

當我還在自我陶醉的時候,比我更加成熟大方的大谷健太郎導演突然說:
「我只想按照原作來拍,不想也不會做改編。」
我嚇到了。這麼天不怕地不怕的相親對手還是第一次碰到。
通常聽到的回答都是「那,做這種程度的改編應該可以吧?」之類,
我因此第一次產生了動搖:

要對漫畫完全忠實呈現是不可能的!對讀者來說只有有一點微妙的不同,
不可避免地會被認為是另一個作品!像這樣用直球來決勝負太危險了!
投個變化球啊!還在連載中的漫畫要怎麼拍結局?
直接把這樣的漫畫拍成電影會有趣嗎?「NANA」真的好看嗎?
我連下個月的連載內容都不知道要怎麼辦啊!小八狗狗還在亂跑啊!

「NANA這樣子就很有趣了,真的。」
健太郎直直地望著我的眼睛說:
「我是真心愛著NANA,我一定會好好對待她的!」

將女兒嫁給這樣罕見的好男人,拍成電影的結果自然是一目了然。
當然,真人電影沒辦法跟漫畫完全一模一樣,
但是全體工作人員的努力跟毅力,相信只要看到電影的人都會被感動。

這個叫做「NANA」的作品,健太郎選擇用直球一決勝負,是對的。

---------------------------------------------------------
主演:
中島美嘉 飾大崎娜娜、宮崎葵 飾小松奈奈
松田龍平 飾本城蓮 、成宮寬貴 飾寺島伸夫
平岡祐太 飾遠藤章司、丸山智己 飾高木泰士
玉山鐵二 飾TAKUMI

導演:大谷健太郎

主題曲:GLAMOROUS SKY 魅惑天空
主唱:中島美嘉
作曲:HYDE(L’Arc~en~Ciel「彩虹」主唱)
作詞:矢澤愛


【NANA】風暴正式襲台!不變的愛情渴望 全新的戀愛觀,
中島美嘉 熱力詮釋

風靡全日本的當紅電影【NANA】昨天首次在台灣媒體試片,
東洋天后歌姬中島美嘉在片中使出渾身解數,
除了與男主角松田龍平共泡鴛鴦浴外,
還和飾演「奈奈」的女主角宮崎葵有姊妹淘式的接吻。中島在戲裡的表現,
被日本廣大的NANA漫畫迷們譽為百分百神似漫畫中人物「娜娜」,
其演技表現也可圈可點,備受肯定。

【NANA】自9月3日日本上映後,片中傳達的新新愛情觀與時尚裝扮,
已獲年輕女性熱烈討論與仿傚,已造成連鎖熱賣效應,電影、音樂、
漫畫都跟著大賣,並在排行榜上奪得三冠王紀錄!
該片目前票房累積已破30億日圓,預料總票房將破百億日圓紀錄,
成為今年度日本電影的賣座總冠軍作。

演員介紹

*大崎娜娜 中島美嘉 飾
BLAST樂團主唱,立志在音樂界闖出一片天而獨自前往東京發展,
外表冷酷堅強,但也有鮮細溫柔的一面。鮮烈熾熱地追逐夢想中。

「大崎娜娜和我很像,堅強不服輸。」─中島美嘉

*小松奈奈 宮崎葵 飾
為追隨男女章司前往東京,純真可愛又溫柔,人生以戀愛為上。
原本打算獨立自主,誰知工作與愛情波折不斷 綽號「小八」。

「相信大家看到娜娜與奈奈的友情,一定會覺得人生充滿快樂與希望。」─宮崎葵

*本城蓮 松田龍平 飾
Trapnest吉他手兼作曲。和自己同樣內心感到孤獨的娜娜相互吸引,
進而成為戀人。

「看到蓮能找到他永遠不變的愛,令我很羨慕。」─松田龍平

頂著日本影壇80年代性格巨星松田優作遺子的光環,
(松田優作:邁克道格拉斯賣座電影【黑雨】中的日本黑幫頭目)
松田龍平在十五歲那年,即獲電影大師大島渚青睞,
力邀他出道演出電影【御法度】的同性戀角色。
他在這部初試啼聲的銀幕處女作中表現非凡,
竟一舉囊括當年度日本所有電影獎的最佳新人賞!

在【御法度】這部以日本幕末時期新選組傳奇為背景的電影中,
松田龍平飾演一位充滿陰柔之氣的美少年劍道高手,
至今他個人獨特的陰鬱孤芳氣息,仍被許多影迷所深深吸引。

雖然15歲那年就有一鳴驚人的演出表現,
不過松田本人仍極力擺脫父親的光環與處女作中的美少男形象,
挑戰多種角色戲路演出。在2002年(18歲)主演的電影【藍色青春】中,
他飾演血性方剛的的少年,為在高中校園爭奪地盤,
以近乎自殺式的方式爭取老大地位,全片青春血腥殘暴,入選多項影展。
隔年再於【戀愛寫真】這部青春愛情物語中,
與廣末涼子演出一對沒有結局的戀人。

台灣影迷可以在今年金馬國際影展中,
看到他這回演出漫畫改編的【NANA】之前的漫畫同人誌喜劇【戀之門】。
巧合得是,松田在【戀之門】飾演一位走藝術路線的漫畫家,
喜歡在石頭上塗鴉創作。片中他與小島聖、酒井若菜等女星,
有極為逗趣的對手戲。

*寺島伸夫  阿伸 成宮寬貴 飾
BLAST吉他手,娜娜的高中同學。身為旅館小開,
卻因割捨不下音樂而前往東京。

「發現演出這個角色要領的一瞬間,我更珍惜地將人物性格詮釋出來。」
─成宮寬貴

現年23歲的新生代演員成宮寬貴,
憑著一雙電眼和男生少有的陰柔氣質走紅。
2001演出的銀幕處女作【溺水的魚】即幸運地與仲間由紀惠、窪塚洋介、
渡邊謙渡邊謙等知名演員合作。
之後在無論在日劇【極道鮮師】中飾演的野田猛或
【Stand up】中那位超哈火辣老師釋由美子的高中生,
都令觀眾留下深刻印象。

成宮寬貴去年在電影演出上,表現極為搶眼,
除與【在世界中心呼喊愛情】女主角長澤雅美合作【深呼吸的必要】外,
更主演出了【下弦之月】這部同樣是改編自NANA原著矢澤愛
暢銷漫畫的作品。在【下弦之月】中,成宮穿著大衣及騎綿羊的扮象,
十足60年代英國Mod風模樣,堪稱是最能表現矢澤愛作品美型風格的演員。

*遠藤章司 平岡祐太 飾
奈奈的男友,前往東京與淳子等人就讀同一美術大學。雖很愛奈奈,
但打工邂逅的幸子,卻令他陷入兩難。


*一之瀨巧 TAKUMI 玉山鐵二 飾
Trapnest貝斯手兼團長,親自參與編曲與唱片製作。外表冷酷不羈,
奈奈視他為頭號偶像。

*高木泰士 阿泰  丸山智己 飾
BLAST鼓手,是面惡心善、深受信賴的團長。平日在律師事務所上班,
不忘情於音樂。

*岡崎真一  阿真 松山健一 飾
BLAST貝斯手,年齡只有15歲的中輟生。家庭環境複雜,
廣獲比他年長女人愛憐。

*早乙女淳子 能世安娜 飾
奈奈中學的死黨,現就讀美術大學,每當奈奈在戀愛與工作遇上問題之際,
總會給予嚴厲又關切的忠告。

*高倉京助 高山猛久 飾
淳子男友,兩人讀同一所美術大學並一起同居。外表酷酷的他,
對淳子溫柔體貼,但常被她責怪太寵奈奈。


電影日文官網


電影中文官網


NANA原著漫畫官網


魅惑天空試聽


周邊商品、話題網


片場花絮


亞洲首映香港記者會獨家片段


電影預告


桌布1024X768


桌布1280X1064




ENDLESS STORY試聽


REIRA專輯下載頁


ENDLESS STORY下載



REIRA starring Yuna Ito - ENDLESS STORY

ENDLESS STORY
作詞: D.A.Thomas & ats 作曲: D.A.Thomas

If you haven’t changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight

強がることに疲れたの
幼すぎたの Everytime I think about you baby
今なら言える I miss you
It is hard to say I’m sorry

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

Memories of our time together
消さないで このまま don’t go away

あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I’m missing you
重ねた手 離さないで
たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に

たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に

羅馬拼音:

ENDLESS STORY
Lyrics: D.A.Thomas & ats Music: D.A.Thomas

If you haven’t changed your mind
Soba ni ite hoshii yo Tonight

Tsuyogaru koto ni tsukareta no
Osana sugita no Everytime I think about you baby
Ima nara ieru I miss you
It is hard to say I’m sorry

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

Memories of our time together
Kesa nai de kono mama don’t go away

Atatakaku toke dashite tashikameru no
Yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
Setsu nai hodo ni I’m missing you
Kasaneta te hanasa naide

Tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
Utai tai kono uta wo
Owara nai story taemanai itoshisa de
tell me why oshiete yo zutto eien ni

Tatoeba dare ka no tame ja naku anata no tame ni
Utaitai kono uta wo
Owarai nai story tsuduku kono kagayaki ni
Always tsutaetai zutto eien ni

中文翻譯
If you haven't changed your mind
希望你能在我身旁 Tonight
厭倦了逞強
太過於天真 Everytime I think about you baby
現在我只想說 I miss you
It's so hard to say I'm sorry

如果說 不是因為別人 只為了你
想唱起 這首歌
不會終止的 story 這光輝將繼續閃耀
Always 想傳達給你一直到永遠

Memories of our time together
請不要走就這樣don't go away
被溫暖而溶化 我才發現
溫柔的水滴 擴展到我心深處
徒留傷悲 I'm missin' you
相疊的手 就不要再放開

如果說能夠 實現願望的話 再一次為了你
想唱起 這首歌
不會終止的 story 不會消失的愛戀
tell me why 告訴我呀一直到永遠

如果說 不是因為別人 只因為你
想唱起 這首歌
不會終止的 story 這光輝將繼續閃耀
Always 想傳達給你 一直到永遠

如果說能夠 實現願望的話 再一次為了你
想唱起 這首歌
不會終止的 story
tell me why 告訴我呀 一直到永遠
 
 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態